1 00:00:18,910 --> 00:00:19,910 Dat is het. 2 00:00:20,530 --> 00:00:21,550 Dat zijn alle kommen die we hebben. 3 00:00:27,810 --> 00:00:28,810 Kom hier, konijn. 4 00:00:30,210 --> 00:00:31,250 Wat is er beter dan een kom? 5 00:00:32,310 --> 00:00:34,190 Ik neem aan dat je er niet twee hebt gevonden, heb je? 6 00:00:34,610 --> 00:00:35,710 Nee. Slechts één. 7 00:00:36,190 --> 00:00:37,190 Voor ons. 8 00:00:37,470 --> 00:00:38,470 Oké, prima. 9 00:00:39,510 --> 00:00:40,530 Alle lekkages zijn afgedekt. 10 00:00:40,950 --> 00:00:42,550 Nu moeten we gewoon wachten op de storm. 11 00:00:47,590 --> 00:00:48,590 Ik weet wat je denkt. 12 00:00:48,710 --> 00:00:49,850 Ik zie het aan je gezicht. 13 00:00:50,570 --> 00:00:52,410 Het enige dat ik op je gezicht zie is regen. 14 00:00:59,750 --> 00:01:00,930 Je denkt dat we terug moeten gaan. 15 00:01:01,570 --> 00:01:02,890 Het is duidelijk dat we hier niet kunnen blijven. 16 00:01:03,250 --> 00:01:07,670 We moeten teruggaan en de zaken afhandelen op een gegeven moment. Het is gewoon... Het is mijn vader. 17 00:01:09,070 --> 00:01:10,370 Ik weet alleen niet zeker of ik er klaar voor ben. 18 00:01:10,670 --> 00:01:12,250 Ik bedoel, als hij dat is. 19 00:01:13,870 --> 00:01:14,870 Je weet hoe hij is. 20 00:01:15,550 --> 00:01:16,550 ik... 21 00:01:16,840 --> 00:01:17,840 Wat dan ook. 22 00:01:18,360 --> 00:01:19,800 Ik heb gewoon wat meer tijd nodig. 23 00:01:25,780 --> 00:01:26,780 Oké, prima. 24 00:01:27,020 --> 00:01:28,020 We gaan terug. 25 00:01:29,460 --> 00:01:30,820 Het lijkt erop dat iemand het daarmee eens is. 26 00:01:48,140 --> 00:01:49,140 Dit is een slecht idee. 27 00:01:49,540 --> 00:01:51,660 Het slechtste idee ooit. 28 00:01:51,880 --> 00:01:52,880 Dit gebeurt. 29 00:01:57,780 --> 00:01:58,719 Maak je geen zorgen. 30 00:01:58,720 --> 00:02:00,940 Je hebt hier twee vrienden jij. 31 00:02:01,200 --> 00:02:02,200 Oké. 32 00:02:02,640 --> 00:02:03,640 Daar gaan we. 33 00:02:12,920 --> 00:02:13,920 O, mijn tanden. 34 00:02:15,280 --> 00:02:16,280 Eindelijk. 35 00:02:17,020 --> 00:02:18,500 O, ik ben zo ongerust geweest. 36 00:02:19,760 --> 00:02:20,800 Het spijt me daarvoor. 37 00:02:21,380 --> 00:02:23,640 Ik denk dat ik gewoon wat tijd nodig had. 38 00:02:25,620 --> 00:02:27,180 Ik denk dat ik dat nog steeds doe. 39 00:02:30,800 --> 00:02:34,040 Tijd om na te denken, dat begrijp ik. Natuurlijk je hebt tijd nodig om na te denken. 40 00:02:37,440 --> 00:02:38,540 Zo verdwijnen. 41 00:02:39,180 --> 00:02:40,680 Is dat de juiste manier om dit aan te pakken? 42 00:02:41,260 --> 00:02:42,260 Soms is dat zo. 43 00:02:44,540 --> 00:02:45,540 Het spijt me. 44 00:02:46,840 --> 00:02:49,740 Het was niet alleen jij. Ik had het kunnen afhandelen dingen beter. 45 00:02:51,320 --> 00:02:52,320 Dat is wat er nu gebeurt. 46 00:02:52,760 --> 00:02:54,000 Ik denk dat we een plan moeten maken. 47 00:02:54,240 --> 00:02:55,240 Ja. 48 00:02:55,460 --> 00:02:56,720 Mia? Matisse? 49 00:03:01,720 --> 00:03:03,460 Matisse, het is goed je terug te zien. 50 00:03:05,500 --> 00:03:06,500 Nietwaar, Petrus? 51 00:03:12,860 --> 00:03:13,860 Rechts. 52 00:03:14,600 --> 00:03:15,600 Thee bij mij thuis. 53 00:03:24,810 --> 00:03:26,270 Ik weet niet hoe ik dit moet hebben gesprek. 54 00:03:26,650 --> 00:03:28,130 Eenvoudig. Wees gewoon eerlijk. 55 00:03:28,750 --> 00:03:29,750 Alles zal lukken. 56 00:03:35,190 --> 00:03:37,950 Ik ga gewoon mijn spullen pakken serieus. Wat nu? 57 00:03:38,390 --> 00:03:39,390 Ik ben zo terug. 58 00:03:40,430 --> 00:03:41,510 Twee kunnen dat spel spelen. 59 00:03:42,790 --> 00:03:43,790 Dus? 60 00:03:44,050 --> 00:03:45,410 Ik ga gewoon naar het toilet snel. 61 00:04:07,760 --> 00:04:12,100 Door het veld met spijkers moet je reis, een magisch deuntje wordt ontgrendeld 62 00:04:12,100 --> 00:04:14,320 wonderen en vonken die verblinden 63 00:04:42,440 --> 00:04:45,640 Wacht maar af. Nee, wacht maar af. Hallo allemaal. 64 00:04:46,000 --> 00:04:47,380 Hallo, Mia. Fijn dat je terug bent. 65 00:04:48,480 --> 00:04:50,540 Goed je te zien. Fijn om jou ook te zien. 66 00:04:51,000 --> 00:04:52,760 Dus, wat is er met de lijn? 67 00:04:53,060 --> 00:04:55,700 Een soort magie? Een onzichtbaar barrière? 68 00:04:55,960 --> 00:04:59,460 Je bent net op tijd om getuige te zijn van de antwoord op een universele vraag. 69 00:04:59,680 --> 00:05:04,560 O, wat is er? Wie is sneller, eenhoorns of zottles? Hier komen ze. 70 00:05:23,850 --> 00:05:24,850 Dat is een gelijkspel. 71 00:05:24,910 --> 00:05:26,650 Dus ik denk dat het antwoord duidelijk is. 72 00:05:26,850 --> 00:05:28,610 Jullie zijn even snel. 73 00:05:28,990 --> 00:05:30,550 Hé, Anchao. Geweldig werk. 74 00:05:30,890 --> 00:05:32,550 Jij ook, Duna. En Esco. 75 00:05:32,870 --> 00:05:35,710 Waarom ben ik niet verbaasd dat je op de scène als er een race is? 76 00:05:37,930 --> 00:05:39,270 Ze willen een herkansing. 77 00:05:39,470 --> 00:05:40,930 Ja, laten we het doen. 78 00:05:41,610 --> 00:05:44,370 Ik ben bang dat ik zal moeten wachten. Het gaat snel donker worden. 79 00:05:44,610 --> 00:05:46,690 En moeten we niet op zoek zijn naar de volgende ingrediënt? 80 00:05:46,990 --> 00:05:50,730 Ze konden het allebei. Race naar de ingrediënt. Heb je een nieuw orakel meegenomen? 81 00:05:50,730 --> 00:05:51,730 dat zou kunnen helpen? 82 00:05:51,850 --> 00:05:52,850 Doe ik dat niet altijd? 83 00:05:53,210 --> 00:05:54,550 Nee, ik bedoelde met het racen. 84 00:06:30,860 --> 00:06:35,840 het zijn de scherpe piekbergen, maar dat is het ook niet echt een veld zeg maar weer het orakel 85 00:06:35,840 --> 00:06:41,340 door het veld met spijkers moet je reis, een magisch deuntje wordt ontgrendeld 86 00:06:41,340 --> 00:06:47,720 wonderen en vonken die verblinden, denk ik je hebt gelijk als je de chagrijnige cactussen eet 87 00:06:47,720 --> 00:06:53,350 een veld van stekels chagrijnige cactussen Zoals in chagrijnige, stekelige planten? 88 00:06:53,890 --> 00:06:58,450 Ja, heel chagrijnig en heel stekelig. Er is een heel veld ervan in de 89 00:06:58,450 --> 00:06:59,450 Syntopische woestijn. 90 00:06:59,530 --> 00:07:01,570 Nou, wat draai je om voor? 91 00:07:01,790 --> 00:07:06,630 Het is niet bepaald de leukste plek de wereld. Struikel gewoon niet over uw 92 00:07:06,630 --> 00:07:09,110 eigen voeten zoals je de vorige keer deed en Het komt goed met je. 93 00:07:09,470 --> 00:07:10,790 Dat is niet wat er gebeurde. 94 00:07:13,030 --> 00:07:14,030 Eh, 95 00:07:14,590 --> 00:07:15,590 groetjes Esko. 96 00:07:15,730 --> 00:07:17,170 Ik denk dat hij niet bij ons komt. 97 00:07:18,250 --> 00:07:23,300 Nou, blijkbaar... Limo is niet de enige iemand die geen fan is van de cactussen. ik 98 00:07:23,300 --> 00:07:25,420 Ik wou dat ik ook gewoon kon wegrennen. 99 00:07:26,020 --> 00:07:30,200 Maar als het Orakel de cactussen zegt, dan is dat waar we heen gaan. 100 00:07:31,620 --> 00:07:32,620 Leid de weg. 101 00:07:54,320 --> 00:07:56,320 Heb je net gepraat? 102 00:07:56,600 --> 00:07:57,600 Heb ik dat gedaan? 103 00:07:58,200 --> 00:07:59,200 Dat deed ik. 104 00:07:59,660 --> 00:08:01,280 Wat heb je met mij gedaan? 105 00:08:01,540 --> 00:08:04,760 Ik ben een Zotel. Ik zou Zottel moeten maken geluiden. 106 00:08:05,160 --> 00:08:08,340 Ik heb niets gedaan. Niet met opzet. Het was mijn hoorn. 107 00:08:08,580 --> 00:08:10,720 Ik wil niet Elfsachtig spreken. 108 00:08:11,100 --> 00:08:12,960 Ik ben er vrij zeker van dat het Elfen is. 109 00:08:14,260 --> 00:08:16,720 Het maakt mij niet uit. Laat het verdwijnen. 110 00:08:29,539 --> 00:08:30,620 Testen. Testen. 111 00:08:31,600 --> 00:08:34,580 Sorry. Ik denk dat mijn claxon kapot is. 112 00:08:34,820 --> 00:08:36,659 Ik ben al uit de krater geslopen. 113 00:08:36,940 --> 00:08:37,940 En nu dit? 114 00:08:38,360 --> 00:08:39,760 We gaan in de problemen komen. 115 00:08:40,120 --> 00:08:41,240 Grote problemen. 116 00:08:41,440 --> 00:08:43,140 Ik weet zeker dat het niet zo erg zal zijn. 117 00:08:43,380 --> 00:08:45,780 Kom op. Misschien weten de anderen wat te doen. 118 00:08:46,660 --> 00:08:47,660 Oké. 119 00:08:56,330 --> 00:08:58,550 We gaan zo in de problemen komen. 120 00:09:11,890 --> 00:09:17,170 Wauw. Ja, laat je niet misleiden hun uiterlijk. Geloof me, deze dingen hebben dat wel 121 00:09:17,170 --> 00:09:18,410 Spikes en zij ben ik. 122 00:09:19,190 --> 00:09:22,130 Dat heb ik op de harde manier geleerd. Toch is dat zo nogal een uitzicht. 123 00:09:22,690 --> 00:09:24,690 Vooral met alle sterren eruit. 124 00:09:25,770 --> 00:09:27,130 Daar is de grote houten schuur. 125 00:09:27,790 --> 00:09:32,930 Die? Echt niet. Dat is de grote pan karretje. Iedere elf weet dat. Nee, 126 00:09:32,930 --> 00:09:36,770 maar... jongens, misschien moeten we ons concentreren over hoe we voorbij het veld komen. 127 00:09:37,350 --> 00:09:43,990 Eenvoudig. Wij vliegen erboven en jij... Ze gaan er omheen. Zo simpel is het. 128 00:09:44,110 --> 00:09:45,110 Laten we gaan. 129 00:09:45,410 --> 00:09:49,670 Ja, behalve dat het orakel door de zegt veld van pieken moet je reizen. 130 00:09:50,450 --> 00:09:52,110 Eh... Au. 131 00:09:53,730 --> 00:09:54,730 Hij heeft gelijk. 132 00:09:55,100 --> 00:09:57,720 Dat betekent: langzaam bewegen. Teken er geen aandacht. 133 00:09:58,060 --> 00:10:03,120 Blijf stil. Blijf op armlengte afstand van de cactussen. Ik heb er nog één. 134 00:10:03,360 --> 00:10:04,360 Trip niet. 135 00:10:08,160 --> 00:10:11,360 Anshou, wacht even met dat licht. Oké, iedereen, laten we gaan. 136 00:10:26,800 --> 00:10:28,600 Ja, ze gingen deze kant op. 137 00:10:30,080 --> 00:10:31,960 We zijn nog steeds op de goede weg. 138 00:10:32,500 --> 00:10:38,660 Ik ben zo blij dat dit elfachtig gepraat is knoei niet met mijn neus, Alvarish. 139 00:10:40,060 --> 00:10:42,080 Ik kan de weg niet eens verlichten. 140 00:10:42,360 --> 00:10:47,880 Misschien moeten we terug naar huis gaan? Wij hebben zover gekomen, toch? Dat zal niet zo zijn 141 00:10:47,880 --> 00:10:49,200 lang. We zullen bijpraten. 142 00:10:49,500 --> 00:10:54,060 Hé, kom op. Als we het aankunnen Ik spreek... Alvarish? 143 00:10:54,620 --> 00:10:55,980 Wij kunnen alles aan. 144 00:10:56,220 --> 00:10:57,220 Hè? 145 00:10:57,720 --> 00:10:58,720 Mm-hmm. 146 00:11:01,560 --> 00:11:05,700 Uh-uh. Echt niet. Dat is zeker de kleine eenhoorn. 147 00:11:06,460 --> 00:11:08,980 Ik zeg je, dat is de kleine Zotel. 148 00:11:09,300 --> 00:11:13,360 Sindsdien ken ik dat sterrenbeeld Ik kan het me herinneren. Nou, dan herinner je je het nog 149 00:11:13,360 --> 00:11:18,880 verkeerd. Jongens, de sterren zijn geweldig en allemaal, maar laten we ons misschien concentreren op de stekelige 150 00:11:18,880 --> 00:11:21,040 cactussen die ons pijn kunnen doen? Alleen voor nu? 151 00:11:21,450 --> 00:11:24,330 Ik ken mijn sterrenbeelden nog steeds, gewoon zeggen. Ik ook. 152 00:11:25,550 --> 00:11:28,130 Heb je ooit gedacht dat jullie misschien allebei zijn? toch? 153 00:11:28,630 --> 00:11:35,490 Hoe? Grote houten schuur, geweldige pantrolli, kleine eenhoorn, kleine zottle. Geluiden 154 00:11:35,490 --> 00:11:36,490 redelijk vergelijkbaar met mij. 155 00:11:36,930 --> 00:11:38,110 Wat zeg je? 156 00:11:38,330 --> 00:11:42,590 Ja, ik snap het niet. Het is dezelfde ster sterrenbeelden, alleen verschillende namen 157 00:11:42,590 --> 00:11:43,810 van de verschillende elfenstammen. 158 00:11:44,070 --> 00:11:46,650 Hè? Eigenlijk is dat logisch. 159 00:11:47,030 --> 00:11:49,370 Ja, ik snap het. We zijn bijna klaar. 160 00:11:49,820 --> 00:11:51,180 Ik kan de rand van het veld zien. 161 00:11:55,360 --> 00:11:57,720 Ik ben nog nooit zo ver weg geweest van de krater. 162 00:11:58,540 --> 00:12:01,320 De sporen leiden regelrecht naar die vreemde planten. 163 00:12:01,680 --> 00:12:03,800 De anderen gingen zeker die kant op. 164 00:12:04,340 --> 00:12:08,320 Ik wed dat ik er sneller ben dan jij. O, jij? Oké, klaar? 165 00:12:08,640 --> 00:12:09,640 Meer klaar. 166 00:12:15,370 --> 00:12:19,870 ben hier eerder geweest, nee, de plek niet komen bekend voor, eindelijk kunnen we weer verhuizen 167 00:12:19,870 --> 00:12:25,350 dat was heel langzaam, het is tijd voor sommigen zijn ze snel 168 00:12:25,350 --> 00:12:32,310 het gaat goed met je ja 169 00:12:32,310 --> 00:12:39,190 Peachy doet het gewoon niet goed, wat weet je 170 00:12:45,000 --> 00:12:48,720 Duna zegt dat het geluid haar doet denken aan een instrument uit Zeeland. Ja, dat is het. 171 00:12:48,940 --> 00:12:50,060 De Kalimba. 172 00:12:51,500 --> 00:12:54,640 Het is een klein houten plankje met metaal tanden. 173 00:12:54,880 --> 00:12:57,420 Je plukt ze met je duimen, bijvoorbeeld dit. 174 00:13:00,620 --> 00:13:05,740 Echt? Blijkbaar zitten we in de aanwezigheid van de beste kalimbaspeler in 175 00:13:05,740 --> 00:13:06,740 heel Zeeland. 176 00:13:07,160 --> 00:13:10,120 Oh, nou, ik zou niet zeggen de beste. 177 00:13:10,700 --> 00:13:14,860 Nou, je komt hier niet uit nu. Ja, laten we het horen. Je wilt dat ik dat doe 178 00:13:14,860 --> 00:13:16,720 spelen op de cactussen? 179 00:13:17,280 --> 00:13:18,280 Mm-hmm. 180 00:13:21,160 --> 00:13:25,640 Gewoon aanvallen! Zorg dat je klaar bent. 181 00:13:29,920 --> 00:13:31,740 Het komt recht op ons af! 182 00:13:32,960 --> 00:13:34,240 Kijk daar ook uit! 183 00:13:45,420 --> 00:13:46,620 Jojo? Kiara? 184 00:13:46,860 --> 00:13:47,639 Ben jij dat? 185 00:13:47,640 --> 00:13:48,940 Eh, hallo. 186 00:13:49,320 --> 00:13:52,720 Je weet dat het niet de bedoeling is dat je dat bent zelf buiten de krater. 187 00:13:53,060 --> 00:13:53,759 Dat klopt. 188 00:13:53,760 --> 00:13:54,980 Wat doe jij hier? 189 00:13:55,260 --> 00:13:58,040 Ehm, we waren naar je op zoek. 190 00:14:03,940 --> 00:14:08,800 Ik begrijp dat je boos bent, maar ik weet het zeker, Kiara en Jojo weten dat ze ons gemist hebben en dat zijn ze ook 191 00:14:08,800 --> 00:14:09,860 Het spijt me echt, toch? 192 00:14:11,820 --> 00:14:16,920 En... ik denk dat ze dat al zijn geweest gestraft voor het achter ons aan sluipen. Ik weet het 193 00:14:16,920 --> 00:14:17,920 hoe dat voelt. 194 00:14:20,560 --> 00:14:22,800 Ja, een zeer pijnlijke les. 195 00:14:23,880 --> 00:14:25,020 Doen ze pijn? 196 00:14:25,220 --> 00:14:30,240 Ik voel ze niet eens. Ik heb echt dikke vacht, dus... Au! 197 00:14:33,960 --> 00:14:36,060 Jojo? Heb je net gepraat? 198 00:14:36,480 --> 00:14:39,360 Ja, ik spreek nu Elfs. 199 00:14:39,840 --> 00:14:41,040 Eigenlijk is het... 200 00:14:41,470 --> 00:14:43,510 Maakt niet uit. Maar hoe is dit mogelijk? 201 00:14:43,730 --> 00:14:45,490 Daarom zijn we je hierheen gevolgd. 202 00:14:45,750 --> 00:14:47,850 Kiara's claxon deed rare dingen. 203 00:14:48,110 --> 00:14:53,270 Het gaat aan en uit en aan en uit. En Kiara raakte mij ermee. Per ongeluk. 204 00:14:53,410 --> 00:14:55,290 En er was een paarse flits. 205 00:14:55,610 --> 00:14:59,530 En ik kon ineens praten en Kiara kon het niet terugnemen. 206 00:14:59,850 --> 00:15:03,150 Omdat nu mijn hoorn kapot is en zo blaast niet meer. 207 00:15:04,690 --> 00:15:05,690 Zien? 208 00:15:06,130 --> 00:15:07,130 Niets. 209 00:15:12,080 --> 00:15:15,780 Er moet energie naar zijn overgedragen Jojo. En nu heeft je hoorn misschien gewoon nodig 210 00:15:15,780 --> 00:15:16,780 even opladen. 211 00:15:17,100 --> 00:15:20,940 Ja, maar wat voor soort energie maakt een eenhoorn praatje? 212 00:15:21,660 --> 00:15:23,300 Het hart van Syntopia! 213 00:15:23,540 --> 00:15:27,140 Het moet zo zijn. De kracht ervan ligt tenslotte in Chiara. 214 00:15:27,440 --> 00:15:31,260 Wat je waarschijnlijk de mogelijkheid gaf om dat te doen spreek met alle Syntopische wezens in 215 00:15:31,260 --> 00:15:32,219 de eerste plaats. 216 00:15:32,220 --> 00:15:36,740 Is het mogelijk dat dit misschien zo is iets te maken met het Orakel en 217 00:15:36,740 --> 00:15:38,100 het volgende ingrediënt vinden? 218 00:15:38,400 --> 00:15:40,560 Laten we deze twee boefjes uit de weg ruimen. 219 00:15:41,040 --> 00:15:42,760 Het doet me pijn als ik er alleen maar naar kijk. 220 00:15:52,940 --> 00:15:59,240 Bedankt. Die cactussen... cactussen... cactussen vond ons echt niet leuk. 221 00:15:59,680 --> 00:16:01,060 Het zijn cactussen. 222 00:16:01,440 --> 00:16:05,920 Ik denk. Over cactussen gesproken, dat was je staat op het punt een deuntje voor ons te spelen. 223 00:16:06,600 --> 00:16:08,880 Ryok is een hele goede kalimbaspeler. 224 00:16:09,120 --> 00:16:10,880 Vertrouw me. Dat blijven we horen. 225 00:16:11,100 --> 00:16:13,900 Laten we het nu horen. Het orakel. Dat is het. 226 00:16:14,120 --> 00:16:16,720 Er wordt melding gemaakt van een magisch deuntje om te ontgrendelen wonderen. 227 00:16:16,980 --> 00:16:21,480 Rechts. Wat is er magischer dan spelen muziek op een cactus? Een pratende zotel? 228 00:16:22,260 --> 00:16:23,400 Oké, oké. 229 00:16:23,760 --> 00:16:25,100 Ik zal het eens proberen. 230 00:16:32,880 --> 00:16:34,700 Daar gaan we. 231 00:16:59,950 --> 00:17:06,950 dat lied, ik zing mijn lied en vanaf nu onze tongen zijn één komst 232 00:17:06,950 --> 00:17:13,710 zing mee, ongeacht hoe je stem is oproepen 233 00:17:13,710 --> 00:17:20,069 we zijn allemaal één, daar bestaat geen twijfel over zing vanaf nu allemaal onze liedjes 234 00:17:20,069 --> 00:17:26,230 tongen zijn één, kom mee met het lied wij we zijn allemaal hier, we zijn verenigd, kom zingen 235 00:17:26,230 --> 00:17:28,530 je hoeft je niet te verstoppen 236 00:17:29,390 --> 00:17:34,310 Zelfs als we ons ooit gescheiden voelden, de genezing uit het hart zou kunnen halen. 237 00:17:48,470 --> 00:17:52,390 Toen ze weer bijeen waren, verheugde het hart zich en een liefde gestuurd. 238 00:17:52,810 --> 00:17:58,330 Krachtige stem, we zingen ons lied, dus vanaf nu zijn alle tijden één, jij 239 00:17:58,330 --> 00:18:04,850 kan niet verkeerd doen. Alle wezens van Centopia, we doen eindelijk mee, voel niet 240 00:18:04,850 --> 00:18:05,850 uit elkaar. 241 00:18:06,510 --> 00:18:09,030 Wie had gedacht dat ik op een dag zou spreken? 242 00:18:09,290 --> 00:18:11,710 schreeuwde ik vanaf de hoogste top. 243 00:18:12,350 --> 00:18:18,150 Het maakt niet uit of het licht of donker is, gewoon durf te zingen vanaf... 244 00:18:45,160 --> 00:18:47,920 Is dat... Ster Eenhoorn! 245 00:18:48,140 --> 00:18:49,140 Zo geweldig! 246 00:18:57,020 --> 00:18:58,020 Kijk! 247 00:19:01,780 --> 00:19:03,060 Glowstick-waarschuwing! 248 00:19:03,600 --> 00:19:05,160 Het volgende ingrediënt! 249 00:19:07,200 --> 00:19:10,620 Bedankt voor je hulp, Ster Eenhoorn! 250 00:19:23,920 --> 00:19:25,400 Weten jullie allemaal wat dit betekent? 251 00:19:25,760 --> 00:19:27,680 Dat ik kan praten, als elfen. 252 00:19:27,980 --> 00:19:29,440 En dat kan ik ook. 253 00:19:29,740 --> 00:19:32,940 En Chiara is een geweldige zangeres. Ja, dat ook. 254 00:19:33,160 --> 00:19:37,860 Maar wat ik bedoelde is: we hebben er maar één ingrediënt dat nog te vinden is. Wat een geweldig 255 00:19:37,860 --> 00:19:38,860 nacht. 256 00:19:39,680 --> 00:19:43,540 Oké, genoeg om je heen te staan. Laten we gaan dit ingrediënt terug naar de krater. 257 00:19:43,980 --> 00:19:45,320 En deze twee ook. 258 00:19:45,980 --> 00:19:49,540 Eh, maar kunnen we misschien een andere nemen? weg terug? 259 00:19:49,790 --> 00:19:51,490 Zoals rond de cactussen? 260 00:19:52,490 --> 00:19:54,810 Ja, ik zou zeggen dat we het daar allemaal over eens zijn. 261 00:19:56,510 --> 00:19:58,410 O, tijd dat ik ga. 262 00:19:58,790 --> 00:19:59,749 Tot ziens, jongens. 263 00:19:59,750 --> 00:20:04,510 Dag, Mia. Dag, Mia. Ancha, Duna, Jojo, praat later. Oh, reken maar. 264 00:20:16,190 --> 00:20:17,250 Mia, daar ben je. 265 00:20:21,340 --> 00:20:22,340 Snee. 266 00:20:27,280 --> 00:20:30,920 Ik dacht aan Londen en ons bewegen. 267 00:20:33,540 --> 00:20:34,540 Ik zou het proberen. 268 00:20:34,860 --> 00:20:38,860 Dat zou ik doen, en... Konijn, toch? 269 00:20:40,200 --> 00:20:42,400 Ja. Is hij een goede hond? 270 00:20:43,660 --> 00:20:44,880 Ja, dat is hij. 271 00:20:45,240 --> 00:20:47,780 Ik wist niet wat konijn voor je betekende. 272 00:20:48,840 --> 00:20:51,940 Maar als hij een goede hond is... 273 00:20:51,940 --> 00:20:58,980 ik 274 00:20:58,980 --> 00:21:00,720 Ik zie niet in waarom hij niet bij ons zou moeten blijven. 275 00:21:01,100 --> 00:21:03,380 Wat, voor een paar dagen per week tot wij verhuizen? 276 00:21:03,900 --> 00:21:04,900 Nee, Matisse. 277 00:21:05,420 --> 00:21:06,620 Ik bedoel de hele tijd. 278 00:21:09,440 --> 00:21:11,820 Matisse! Waarom knuffel je hem niet? nu? 279 00:21:17,380 --> 00:21:18,940 Dus... Geen Londen. 280 00:21:19,780 --> 00:21:20,780 Geen Londen. 281 00:21:21,240 --> 00:21:23,220 Londen zou minder tijd met mijn zoon betekenen. 282 00:21:23,740 --> 00:21:27,180 Als er één ding is dat ik ondertussen heb geleerd je was weg, Matisse, dat is wat ik wil 283 00:21:27,180 --> 00:21:28,800 om meer tijd met jou door te brengen, niet minder. 284 00:21:29,560 --> 00:21:31,060 Geen beweging dus? 285 00:21:31,360 --> 00:21:32,360 Geen beweging. 286 00:21:32,860 --> 00:21:34,740 Wij tweeën blijven hier. 287 00:21:36,600 --> 00:21:37,600 Knuffel hem nog eens. 288 00:21:41,000 --> 00:21:44,200 Ik bedoelde te zeggen dat wij drieën zijn hier blijven. 289 00:21:47,690 --> 00:21:50,930 Kusje kusje. Kusje kusje. Kusje kusje.